ተፈጻሚ ቀን፡ ማርች 12፣ 2026

የመረጃ ተቆጣጣሪ

ለ joymixa.com ("እኛ" ወይም "የእኛ") የመረጃ ተቆጣጣሪ በዚህ የግላዊነት ፖሊሲ ውስጥ እንደተገለጸው የግል መረጃዎን ለማስኬድ ኃላፊ ነው። ስለ መረጃዎ ጥያቄዎች ወይም ጥያቄዎች ካሉ፣ እባክዎ በዚህ ያግኙን፡ privacy@joymixa.com

ይህ የግላዊነት ፖሊሲ ድረ ገጻችንን እና አገልግሎቶቻችንን ሲጠቀሙ የግል መረጃ ስብሰባ፣ አጠቃቀም እና ማሳወቅ ተግባሮቻችንን ይገልጻል፣ ከአጠቃላይ የመረጃ ጥበቃ ደንብ (GDPR) እና ተፈጻሚ የስፔን የመረጃ ጥበቃ ሕግ (LOPDGDD) ጋር በመስማማት።

1. የምንሰበስበው መረጃ

1.1 የግል መረጃ ሲመዘገቡ ወይም ደንበኝነት ምዝገባ ሲገዙ የሚከተለውን እንሰበስባለን፡

የኢሜይል አድራሻ — በምዝገባ ወቅት በ Auth0 በኩል ይሰጣል። ሕጋዊ መሠረት፡ ውል ማስፈጸም (አንቀጽ 6(1)(b) GDPR)
የመገለጫ መረጃ (ማሳያ ስም፣ ተጠቃሚ ስም፣ ባዮ፣ አምሳያ፣ ድረ ገጽ) — በፈቃድ ይሰጣል። ሕጋዊ መሠረት፡ ውል ማስፈጸም (አንቀጽ 6(1)(b))
የክፍያ መረጃ — ሙሉ ለሙሉ በ Stripe ይስተናገዳል፤ የካርድ ዝርዝሮችን አንከማችም። ሕጋዊ መሠረት፡ ውል ማስፈጸም (አንቀጽ 6(1)(b))

1.2 በራስ-ሰር የሚሰበሰብ መረጃ አገልግሎቱን ለማቅረብና ለማስጠበቅ አስፈላጊ የሆነ ውስን ቴክኒካዊ መረጃ እንሰበስባለን። ይህ የአይፒ አድራሻዎች፣ የአሳሽ ዓይነት እና የጊዜ ማህተሞች ያሉ የአገልጋይ መዳረሻ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ሊያካትት ይችላል። ሕጋዊ መሠረት፡ በደህንነትና አገልግሎት ተገኝነት ላይ ያለ ሕጋዊ ጥቅም (አንቀጽ 6(1)(f))። ይህን መረጃ ለክትትል ወይም ለፕሮፋይል አይጠቀምም።

2. የመረጃ አጠቃቀም

2.1 የግል መረጃ የሚሰጡንን የግል መረጃ የምንጠቀመው፡

ምዝገባዎን ለማስኬድ እና መለያዎን ለመጠበቅ
የደንበኝነት ምዝገባ ግዢዎን ለማስኬድ እና ለማሟላት
ስለ መለያዎ፣ ደንበኝነት ምዝገባዎ ወይም ጥያቄዎች ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት
ተዛማጅ ዝማኔዎችን፣ የዜና ደብዳቤዎችን ወይም የማስተዋወቂያ ቅናሾችን ለመላክ (ተመዝግበው ከሆነ ብቻ)

2.2 በራስ-ሰር የሚሰበሰብ መረጃ በራስ-ሰር የተሰበሰበውን መረጃ የምንጠቀመው፡

ደህንነትን ለመጠበቅ እና ያልተፈቀደ አጠቃቀምን ለመከላከል
ቴክኒካዊ ችግሮችን ለመመርመር እና የአገልግሎት ተገኝነትን ለማረጋገጥ
ለውስጣዊ አጠቃቀም የተጠቃለለ ስታቲስቲካዊ መረጃ ለማመንጨት

3. ኩኪዎች እና የአካባቢ ማከማቻ

3.1 ኩኪዎች የሉም፡ መተግበሪያችን በመሳሪያዎ ላይ ምንም ኩኪ አያስቀምጥም። የማስታወቂያ፣ የክትትል ወይም የትንታኔ ኩኪዎች አንጠቀምም። የኩኪ ፈቃድ ሰሌዳ አያስፈልግም።

3.2 የአካባቢ ማከማቻ፡ መተግበሪያው ለመስራት አስፈላጊ የሆነ መረጃን ለማከማቸት የአሳሽዎን localStorage (ኩኪዎች ሳይሆን) እንጠቀማለን፡

የማረጋገጫ ቶከኖች — የመግቢያ ክፍለ ጊዜዎን ለመጠበቅ በ Auth0 የሚመራ
የተጠቃሚ ምርጫዎች — ገጽታ፣ ድምፅ ቅንብሮች፣ የ gamepad ውቅር እና ተመሳሳይ የመተግበሪያ ቅንብሮች
የቴሌሜትሪ ያለመቀበል ምርጫ — የትንታኔ ምርጫዎን የሚያከማች አንድ ነጠላ ባንዲራ

ይህ መረጃ በመሳሪያዎ ላይ ብቻ ይቀመጣል፣ ወደ አገልጋዮቻችን አይተላለፍም (ለ API ጥያቄዎች ጥቅም ላይ ከሚውሉ የማረጋገጫ ቶከኖች በስተቀር)፣ እና በማንኛውም ጊዜ በአሳሽ ቅንብሮችዎ በኩል ሊጸዳ ይችላል። የክፍያ ስርዓት ሙሉ ለሙሉ በ Stripe የራሱ ጎራ ላይ ይስተናገዳል — ምንም የ Stripe ኮድ በድረ ገጻችን ላይ አይሰራም።

3.3 የመተግበሪያ ውስጥ የአጠቃቀም ትንታኔ፡ መተግበሪያውን ለማሻሻል ስም-አልባ፣ ክፍለ ጊዜ-ወሰን ያለው የአጠቃቀም ስታቲስቲክስ እንሰበስባለን። ይህ መረጃ ከመለያዎ ጋር አይገናኝም እና ሊለይዎ አይችልም። በተለይ፡

የምንሰበስበው፡ የባህሪ አጠቃቀም ክስተቶች (ለምሳሌ፣ የትኞቹ ባህሪያት ጥቅም ላይ እንደዋሉ፣ የማጫወት ድርጊቶች፣ ቅንብሮች ለውጦች)፣ የመሳሪያ ምድብ (የአቀማመጥ ሁነታ፣ የጥራት ደረጃ፣ ቋንቋ)
የማንሰበስበው፡ ምንም የመለያ መለያዎች፣ ምንም ቋሚ የክትትል መታወቂያዎች፣ በትንታኔ መረጃ ውስጥ ምንም የአይፒ አድራሻዎች፣ ምንም የአሳሽ ዱካ ለቀም፣ ምንም የፊት ገጽታ ወይም ፊደል ምርመራ
ክፍለ ጊዜ መታወቂያ፡ ለእያንዳንዱ ገጽ ጭነት በማህደረ ትውስታ ውስጥ የሚፈጠር የዘፈቀደ መለያ። በመሳሪያዎ ላይ ፈጽሞ አይቀመጥም እና በክፍለ ጊዜዎች መካከል ለመከታተል ሊጠቅም አይችልም
ማቆየት፡ የትንታኔ መረጃ ከ90 ቀናት በኋላ በራስ-ሰር ይሰረዛል
ያለመቀበል፡ በማንኛውም ጊዜ በ ቅንብሮች > ግላዊነት > "የአጠቃቀም ትንታኔ" ማብሪያ/ማጥፊያ የአጠቃቀም ትንታኔን ማሰናከል ይችላሉ። ይህ ምርጫ በመሳሪያዎ ላይ በአካባቢ ይቀመጣል
ሕጋዊ መሠረት፡ ይህ መረጃ በ GDPR ቅድመ ሐሳብ 26 ስር ስም-አልባ ነው (ለመለየት ሊያገለግል የሚችል ምክንያታዊ መንገድ የለም)። ለምርት ማሻሻያ ሕጋዊ ጥቅም (አንቀጽ 6(1)(f)) ላይም ተጨማሪ እንመሰረታለን

4. የመረጃ ማቆየት

መለያዎ ንቁ ሆኖ ሳለ ወይም አገልግሎት ለመስጠት ሲያስፈልግ የግል መረጃዎን እንይዛለን። የተለዩ የማቆየት ጊዜያት፡

የመለያ መረጃ፡ መለያዎ ንቁ ሆኖ ሳለ ይቆያል፤ የመለያ ሰርዝ ጥያቄ ሲቀርብ ይሰረዛል
የአጠቃቀም ትንታኔ፡ ከ90 ቀናት በኋላ በራስ-ሰር ይሰረዛል
የአገልጋይ ምዝግብ ማስታወሻዎች፡ ለደህንነትና ለምርመራ ዓላማዎች በተፈጻሚ ሕግ መሠረት ይቆያሉ
የክፍያ መዝገቦች፡ በተፈጻሚ ግብር እና የገንዘብ ደንቦች መሠረት ይቆያሉ

5. የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች እና ዓለም አቀፍ ሽግግሮች

መድረካችንን ለማስኬድ የሚከተሉትን የሶስተኛ ወገን የመረጃ አስኬጆች እንጠቀማለን፡

Auth0 (Okta, Inc., ዩናይትድ ስቴትስ) — ማረጋገጫ እና ማንነት አስተዳደር
Stripe (Stripe, Inc., ዩናይትድ ስቴትስ) — የክፍያ ስርዓት

እነዚህ አስኬጆች በዩናይትድ ስቴትስ ናቸው። ወደ ዩ.ኤስ. የመረጃ ሽግግሮች በአውሮፓ ኮሚሽን በጸደቁ መደበኛ ውል ቃላት (SCCs) እንዲሁም በእያንዳንዱ አስኬጅ የመረጃ ማስኬጃ ስምምነቶች እና ማረጋገጫዎች ይጠበቃሉ። Auth0 እና Stripe ሁለቱም ከ EU ጋር የሚጣጣም የመረጃ ማስኬጃ ተግባራትን ይጠብቃሉ።

የግል መረጃዎን ለሶስተኛ ወገኖች ለግብይት ዓላማዎች አንሸጥም፣ አንገበያይም ወይም አናስተላልፍም።

6. የመረጃ ደህንነት

የግል መረጃዎን ሚስጥራዊነት እና ደህንነት ለመጠበቅ ምክንያታዊ እርምጃዎችን እንወስዳለን። ነገር ግን፣ በኢንተርኔት ላይ ምንም ዓይነት የመረጃ ማስተላለፍ ወይም ማከማቸት ሙሉ ለሙሉ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዳልሆነ ያስታውሱ። የግል መረጃዎን ለመጠበቅ ብንጥር፣ ፍጹም ደህንነቱን ማረጋገጥ አንችልም።

7. የልጆች ግላዊነት

ድረ ገጻችን እና አገልግሎቶቻችን ከ18 ዓመት በታች ለሆኑ ግለሰቦች የታለሙ አይደሉም። ከልጆች ሆነን የግል መረጃ አንሰበስብም። ወላጅ ወይም ሞግዚት ከሆኑ እና ልጅዎ ለእኛ የግል መረጃ ሰጥቷል ብለው ካመኑ፣ እባክዎ ወዲያውኑ ያግኙን፣ እና እንደዚህ ያለውን መረጃ ከመዝገቦቻችን ለመሰረዝ ተገቢውን እርምጃ እንወስዳለን።

8. በ GDPR ስር ያሉ መብቶችዎ

በአጠቃላይ የመረጃ ጥበቃ ደንብ ስር ስለ ግል መረጃዎ የሚከተሉት መብቶች አሉዎት፡

የመዳረሻ መብት (አንቀጽ 15) — ስለ እርስዎ የያዝነውን የግል መረጃ ቅጂ ማግኘት
የማስተካከያ መብት (አንቀጽ 16) — ትክክል ያልሆነ የግል መረጃን በመገለጫ ገጽዎ በኩል ማስተካከል
የመሰረዝ መብት (አንቀጽ 17) — መለያዎን እና ተያያዥ ሁሉንም መረጃ ለመሰረዝ ጥያቄ ማቅረብ
የመረጃ ተንቀሳቃሽነት መብት (አንቀጽ 20) — መረጃዎን በተዋቀረ፣ በማሽን ሊነበብ በሚችል ቅርጸት መቀበል
የመቃወም መብት (አንቀጽ 21) — በሕጋዊ ጥቅም ላይ የተመሰረተ ስርዓት መቃወም
ፈቃድ የመሰረዝ መብት — ስርዓቱ በፈቃድ ላይ የተመሰረተ ከሆነ፣ በማንኛውም ጊዜ ፈቃድዎን ማስወገድ ይችላሉ
በመተግበሪያ ውስጥ ባለው ማብሪያ/ማጥፊያ (ቅንብሮች > ግላዊነት) የአጠቃቀም ትንታኔን ማሰናከል

በመገለጫዎ ውስጥ ባለው "መረጃዬን አውርድ" ባህሪ የመዳረሻ እና የመረጃ ተንቀሳቃሽነት መብትዎን መጠቀም ይችላሉ። በመገለጫዎ ውስጥ ባለው "መለያዬን ሰርዝ" ባህሪ የመሰረዝ መብትዎን መጠቀም ይችላሉ። ለማናቸውም ሌሎች ጥያቄዎች፣ እባክዎ በ privacy@joymixa.com ያግኙን።

9. ቅሬታ ለማቅረብ መብት

የመረጃ ጥበቃ መብቶችዎ ተጥሰዋል ብለው ካመኑ፣ ለተቆጣጣሪ ባለስልጣን ቅሬታ ለማቅረብ መብት አለዎት። ለአሠራሮቻችን ስልጣን ያለው ባለስልጣን Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) ነው፡ www.aepd.es

10. ለዚህ ፖሊሲ ለውጦች

ይህን የግላዊነት ፖሊሲ በየጊዜው ልናዘምነው እንችላለን። ማናቸውንም ዋና ለውጦች በዚህ ገጽ ላይ የተሻሻለ ተፈጻሚ ቀን ያለው ዝማኔ በማተም እናሳውቃለን። ይህን ገጽ በየጊዜው እንዲገመግሙ እናበረታታለን።