රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය
ක්‍රියාත්මක දිනය: ඔක්තෝබර් 7, 2026
දත්ත පාලකයා
joymixa.com ("අපි," "අප," හෝ "අපගේ") සඳහා දත්ත පාලකයා මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති පරිදි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා වගකිව යුතුය. ඔබගේ දත්ත සම්බන්ධ ප්‍රශ්න හෝ ඉල්ලීම් සඳහා, කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න: privacy@joymixa.com
ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවිය සහ සේවා භාවිතා කරන විට පුද්ගලික තොරතුරු එකතු කිරීම, භාවිතා කිරීම සහ හෙළිදරව් කිරීම සම්බන්ධ අපගේ පිළිවෙත්, සාමාන්‍ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසිය (GDPR) සහ අදාළ ස්පාඤ්ඤ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය (LOPDGDD) ට අනුකූලව, මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය දක්වා ඇත.
1. අපි එකතු කරන තොරතුරු
1.1 පුද්ගලික තොරතුරු ඔබ ලියාපදිංචි වන විට හෝ දායකත්වයක් මිලදී ගන්නා විට, අපි එකතු කරන්නේ:
- විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය — ලියාපදිංචිය අතරතුර Auth0 හරහා සපයනු ලැබේ. නීතිමය පදනම: ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීම (GDPR 6(1)(b) වගන්තිය)
- පැතිකඩ දත්ත (ප්‍රදර්ශන නාමය, පරිශීලක නාමය, ජෛව විස්තරය, පරිශීලක රූපය, වෙබ් අඩවිය) — ස්වේච්ඡාවෙන් සපයනු ලැබේ. නීතිමය පදනම: ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීම (6(1)(b) වගන්තිය)
- ගෙවීම් තොරතුරු — සම්පූර්ණයෙන්ම Stripe විසින් සැකසේ; අපි කාඩ්පත් විස්තර ගබඩා නොකරමු. නීතිමය පදනම: ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීම (6(1)(b) වගන්තිය)
1.2 ස්වයංක්‍රීයව එකතු කරන ලද තොරතුරු අපගේ සේවාව ලබා දීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය සීමිත තාක්ෂණික තොරතුරු අපි එකතු කරමු. මෙයට IP ලිපින, බ්‍රවුසර් වර්ගය සහ කාල මුද්‍රා අඩංගු සේවාදායක ප්‍රවේශ ලොග් ඇතුළත් විය හැකිය. නීතිමය පදනම: ආරක්ෂාව සහ සේවා ලබා ගැනීමේ හැකියාව සම්බන්ධ නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතාව (6(1)(f) වගන්තිය). මෙම දත්ත ලුහුබැඳීම හෝ පැතිකඩ නිර්මාණය සඳහා අපි භාවිතා නොකරමු.
2. තොරතුරු භාවිතය
2.1 පුද්ගලික තොරතුරු ඔබ සපයන පුද්ගලික තොරතුරු අපි භාවිතා කරන්නේ:
- ඔබගේ ලියාපදිංචිය සකසා ඔබගේ ගිණුම පවත්වා ගැනීමට
- ඔබගේ දායකත්ව මිලදී ගැනීම සකසා සම්පූර්ණ කිරීමට
- ඔබගේ ගිණුම, දායකත්වය හෝ විමසීම් සම්බන්ධයෙන් ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට
- අදාළ යාවත්කාලීන කිරීම්, පුවත් ලිපි හෝ ප්‍රවර්ධන දීමනා ඔබට යැවීමට (ඔබ තෝරාගෙන තිබේ නම් පමණි)
2.2 ස්වයංක්‍රීයව එකතු කරන ලද තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව එකතු කරන ලද තොරතුරු අපි භාවිතා කළ හැක්කේ:
- ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීමට සහ අපයෝජනය වැළැක්වීමට
- තාක්ෂණික ගැටළු හඳුනාගැනීමට සහ සේවා ලබා ගැනීමේ හැකියාව සහතික කිරීමට
- අභ්‍යන්තර භාවිතය සඳහා සමුච්චිත සංඛ්‍යාන දත්ත ජනනය කිරීමට
3. කුකී සහ දේශීය ගබඩාව
3.1 කුකී: අපි භාවිතා කරන්නේ අත්‍යවශ්‍ය කුකී පමණි: සේවාව ක්‍රියාත්මක වීමට අවශ්‍ය තාක්ෂණික කුකී. අපි විශ්ලේෂණ, ප්‍රචාරණ හෝ ලුහුබැඳීම් සඳහා කුකී භාවිතා නොකරන අතර, කුකී බැනරයක්ද පෙන්වන්නේ නැත. සේවාදායකවල බර බෙදන, ඔබගේ පිවිසුම් සැසිය රඳවා ගන්නා හෝ අනිසි භාවිතයෙන් පිවිසුම ආරක්ෂා කරන කුකී, ස්පාඤ්ඤ සහ යුරෝපා සංගම් නීතිය යටතේ එකඟතාවෙන් නිදහස් වේ (LSSI art. 22.2, ePrivacy Directive art. 5(3), Article 29 Working Party's Opinion 04/2012 මගින් අර්ථකථනය කර ඇති පරිදි). ඔබ පිවිසුණහොත්, සංචාර අතර මෙම උපාංගයේ ඔබගේ පිවිසුම පවතී: පහත පිවිසුම් කුකිය දින 1ක් පවතින අතර, බ්‍රවුසර ගබඩාවේ (3.2 වගන්තිය) තබා ඇති සත්‍යාපන ටෝකන ඔබ ඉවත් වන තෙක් හෝ ඒවා කල් ඉකුත් වන තෙක් ඔබගේ සැසිය අලුත් කරයි. අප දැනට සකසන කුකී පහත ලැයිස්තුගත කර ඇත; එය වෙනස් වන සෑම විටම අපි මෙම ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කරමු.
| කුකිය | අරමුණ | කාලය | සකසන්නේ |
|---|---|---|---|
jm_lb | යාවත්කාලීනයක් අතරතුර ඔබගේ ඉල්ලීම් එකම සේවාදායකයේ රඳවයි, එවිට පිටුවක් කිසිවිටෙකත් අනුවාද දෙකක කොටස් පූරණය නොකරයි | සැසිය (ඔබ බ්‍රවුසරය වසන විට මැකේ) | Joymixa |
auth0.<client id>.is.authenticated, _legacy_auth0.<client id>.is.authenticated | ඔබ පිවිසුණු බව මතක තබා ගනී, එවිට ඔබගේ ඊළඟ සංචාරයේදී යෙදුමට ඔබගේ සැසිය යළි ලබා දිය හැක (පිවිසීමෙන් පසු පමණක් සකසයි) | දින 1ක් | Joymixa, අපගේ පිවිසුම් පුස්තකාලය හරහා |
auth0, auth0_compat | අපගේ අනන්‍යතා සැපයුම්කරු සමඟ ඔබගේ පිවිසුම් සැසිය | Auth0 විසින් සකසයි (නිරීක්ෂණය: දළ වශයෙන් දිනයක්) | Auth0 (අපගේ පිවිසුම් සැපයුම්කරු), auth0.joymixa.com හි |
did, did_compat | ප්‍රහාරවලින් පිවිසුම ආරක්ෂා කරන උපාංග හඳුනාගැනීම | Auth0 විසින් සකසයි (නිරීක්ෂණය: මාස කිහිපයක්) | Auth0, auth0.joymixa.com හි |
auth0-mf, auth0-mf_compat | බහු-සාධක සත්‍යාපනය සඳහා මෙම උපාංගයේ විශ්වාස මට්ටම (ඔබ MFA භාවිතා කරන්නේ නම් පමණි) | Auth0 විසින් සකසයි | Auth0, auth0.joymixa.com හි |
3.2 දේශීය ගබඩාව: යෙදුම ක්‍රියාත්මක වීමට අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම අවශ්‍ය දත්ත ගබඩා කිරීමට අපි ඔබගේ බ්‍රවුසරයේ localStorage (කුකී නොවේ) භාවිතා කරමු:
- සත්‍යාපන ටෝකන — ඔබගේ පිවිසුම් සැසිය පවත්වා ගැනීමට Auth0 විසින් කළමනාකරණය කෙරේ
- පරිශීලක මනාපයන් — තේමාව, ශ්‍රව්‍ය සැකසුම්, gamepad වින්‍යාසය, සහ සමාන යෙදුම් සැකසුම්
- ටෙලිමෙට්‍රි ඉවත්වීමේ මනාපය — ඔබගේ විශ්ලේෂණ තේරීම ගබඩා කරන තනි ධජයක්
මෙම දත්ත ඔබගේ උපාංගයේ පමණක් ගබඩා වන අතර, අපගේ සේවාදායකයන්ට සම්ප්‍රේෂණය නොකෙරේ (API ඉල්ලීම් සඳහා භාවිතා කරන සත්‍යාපන ටෝකන හැර), සහ ඕනෑම වේලාවක ඔබගේ බ්‍රවුසර් සැකසුම් හරහා මකා දැමිය හැකිය. ගෙවීම් සැකසීම Stripe හි ම වසම මත සම්පූර්ණයෙන් සිදු කෙරේ — Stripe කේතයක් අපගේ වෙබ් අඩවියේ ක්‍රියාත්මක නොවේ.
3.3 යෙදුම තුළ භාවිත විශ්ලේෂණ: යෙදුම වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා අපි නිර්නාම, සැසි-සීමිත භාවිත සංඛ්‍යාලේඛන එකතු කරමු. මෙම දත්ත ඔබගේ ගිණුමට සම්බන්ධ නොවේ සහ ඔබව හඳුනාගත නොහැකිය. නිශ්චිතව:
- අපි එකතු කරන්නේ: විශේෂාංග භාවිත සිදුවීම් (උදා., භාවිතා කරන විශේෂාංග, වාදන ක්‍රියා, සැකසුම් වෙනස්කම්), උපාංග ප්‍රවර්ගය (පිරිසැලසුම් ප්‍රකාරය, ගුණාත්මක මට්ටම, locale)
- අපි එකතු නොකරන්නේ: ගිණුම් හඳුනාගැනීම්, ස්ථිර ලුහුබැඳීමේ IDs, විශ්ලේෂණ දත්තවල IP ලිපින, බ්‍රවුසර් ඇඟිලි සළකුණු, canvas හෝ අකුරු පරීක්ෂණ
- සැසි ID: සෑම පිටුව පූරණයකදීම මතකයේ ජනනය කරන අහඹු හඳුනාගැනීමක්. එය කිසිවිටක ඔබගේ උපාංගයේ ගබඩා නොවන අතර සැසි අතර ඔබව ලුහුබැඳීමට භාවිතා කළ නොහැක
- රඳවා ගැනීම: විශ්ලේෂණ දත්ත දින 90 කට පසුව ස්වයංක්‍රීයව මකා දමනු ලැබේ
- ඉවත් වීම: ඔබට ඕනෑම වේලාවක සැකසුම් > රහස්‍යතාව > "භාවිත විශ්ලේෂණ" ටොගලය මගින් භාවිත විශ්ලේෂණ අක්‍රිය කළ හැකිය. මෙම මනාපය ඔබගේ උපාංගයේ දේශීයව ගබඩා කෙරේ
- නීතිමය පදනම: මෙම දත්ත GDPR සිහිපත් කිරීම 26 යටතේ නිර්නාම ලෙස සුදුසුකම් ලබයි (හඳුනාගැනීම සඳහා සාධාරණ ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ ඇති මාධ්‍යයක් නැත). අපි අතිරේකව නිෂ්පාදන වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතාව (6(1)(f) වගන්තිය) මත රඳා පවතිමු
4. දත්ත රඳවා තබා ගැනීම
ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාකාරීව පවතින තාක් හෝ ඔබට සේවා ලබා දීමට අවශ්‍ය තාක් අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු රඳවා තබා ගනිමු. නිශ්චිත රඳවා ගැනීමේ කාලසීමාවන්:
- ගිණුම් දත්ත: ඔබගේ ගිණුම ක්‍රියාකාරීව පවතින තාක් රඳවා තබා ගනී; ගිණුම මැකීමේ ඉල්ලීම මත මකා දමනු ලැබේ
- භාවිත විශ්ලේෂණ: දින 90 කට පසුව ස්වයංක්‍රීයව මකා දමනු ලැබේ
- සේවාදායක ලොග්: අදාළ නීතියට අනුකූලව ආරක්ෂාව සහ හඳුනාගැනීම් අරමුණු සඳහා රඳවා තබා ගනී
- ගෙවීම් වාර්තා: අදාළ බදු සහ මූල්‍ය රෙගුලාසි මගින් අවශ්‍ය පරිදි රඳවා තබා ගනී
5. තෙවන-පාර්ශ්ව සේවා සහ ජාත්‍යන්තර මාරු කිරීම්
අපගේ වේදිකාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපි පහත තෙවන-පාර්ශ්ව දත්ත සැකසුම්කරුවන් භාවිතා කරමු:
- Auth0 (Okta, Inc., එක්සත් ජනපදය) — සත්‍යාපනය සහ අනන්‍යතා කළමනාකරණය
- Stripe (Stripe, Inc., එක්සත් ජනපදය) — ගෙවීම් සැකසීම
මෙම සැකසුම්කරුවන් එක්සත් ජනපදයේ පිහිටා ඇත. එක්සත් ජනපදයට දත්ත මාරු කිරීම යුරෝපීය කොමිසම විසින් අනුමත කරන ලද සම්මත ගිවිසුම් වගන්ති (SCCs) මෙන්ම සෑම සැකසුම්කරුවෙකුගේම දත්ත සැකසීමේ ගිවිසුම් සහ සහතික මගින් ආරක්ෂා කෙරේ. Auth0 සහ Stripe යන දෙකම EU-අනුකූල දත්ත සැකසීමේ පිළිවෙත් පවත්වා ගෙන යයි.
අපි අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු තෙවන පාර්ශ්වයන්ට විකිණීම, වෙළඳාම් කිරීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් මාරු කිරීම සිදු නොකරමු.
6. දත්ත ආරක්ෂාව
ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරුවල රහස්‍යභාවය සහ ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීමට අපි සාධාරණ ක්‍රියාමාර්ග ගනිමු. කෙසේ වෙතත්, අන්තර්ජාලය හරහා කිසිදු දත්ත සම්ප්‍රේෂණයක් හෝ ගබඩා ක්‍රමයක් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත නොවන බව කරුණාකර සලකන්න. අපි ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළත්, අපට එහි නිරපේක්ෂ ආරක්ෂාව සහතික කළ නොහැකිය.
7. ළමුන්ගේ රහස්‍යතාව
Joymixa සියලුම වයස්වල පුද්ගලයින්ට විවෘතය. ළමුන් ඇතුළුව -- සියල්ලන්ගෙන්ම හැකි තරම් අඩුම පුද්ගලික දත්ත එකතු කිරීමට අපි සේවාව නිර්මාණය කර ඇත්තෙමු: අපි ඔබගේ උපන් දිනය අසන්නේ නැත, ප්‍රචාරණය සඳහා පරිශීලකයින් පැතිකඩගත කරන්නේ නැත, සහ අපගේ භාවිත විශ්ලේෂණ නිර්නාමිකය.
ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීම සහ එහි විශේෂාංග භාවිතා කිරීම ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කිරීම මත පදනම් වේ (GDPR 6(1)(b) වගන්තිය), සහ ගෙවන දායකත්වයන් වැඩිහිටියෙකු විසින් මිලදී ගත යුතුය. විකල්ප දෙයක් සඳහා (උදාහරණයක් ලෙස, පුවත් ලිපියක්) අපි ඔබගේ එකඟතාව මත රඳා පවතින විට, බාලවයස්කාරයෙකුගේම එකඟතාව ස්පාඤ්ඤයේ වලංගු වන්නේ වයස අවුරුදු 14 සිට පමණි (LOPDGDD 7 වගන්තිය); එම වයසට වඩා අඩුවෙන් නම්, දෙමාපියෙකුගේ හෝ නීත්‍යානුකූල භාරකරුවෙකුගේ අනුමැතිය අවශ්‍යය. වෙනත් EU රටවල මෙම ඩිජිටල් එකඟතා වයස 13 සිට 16 දක්වා පරාසයක පවතී (GDPR 8 වගන්තිය).
ඔබ මාපියෙකු හෝ භාරකරුවෙකු නම් සහ ඔබගේ දරුවාගේ දත්ත ගැන ප්‍රශ්න ඇත්නම් -- එසේත් නැතිනම් අපි එය නිවැරදි කිරීමට හෝ මකා දැමීමට, එසේත් නැතිනම් බාලවයස්කාරයෙකුගේ පුද්ගලික තොරතුරු පොදු පැතිකඩකින් ඉවත් කිරීමට ඔබ කැමති නම් -- කරුණාකර privacy@joymixa.com වෙත අප හා සම්බන්ධ වන්න, අපි වහාම ක්‍රියා කරන්නෙමු.
8. GDPR යටතේ ඔබගේ අයිතිවාසිකම්
සාමාන්‍ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසිය යටතේ, ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් ඔබට පහත අයිතිවාසිකම් තිබේ:
- ප්‍රවේශයේ අයිතිය (15 වගන්තිය) — අපි ඔබ ගැන තබා ගන්නා පුද්ගලික දත්තවල පිටපතක් ලබා ගැනීම
- නිවැරදි කිරීමේ අයිතිය (16 වගන්තිය) — ඔබගේ පැතිකඩ පිටුව හරහා සාවද්‍ය පුද්ගලික දත්ත නිවැරදි කිරීම
- මැකීමේ අයිතිය (17 වගන්තිය) — ඔබගේ ගිණුම සහ සම්බන්ධිත සියලු දත්ත මැකීමට ඉල්ලීම
- දත්ත අතේ ගෙන යාමේ අයිතිය (20 වගන්තිය) — ව්‍යුහාත්මක, යන්ත්‍ර-කියවිය හැකි ආකෘතියකින් ඔබගේ දත්ත ලබා ගැනීම
- විරෝධතාවයේ අයිතිය (21 වගන්තිය) — නීත්‍යානුකූල අවශ්‍යතාව මත පදනම් වූ සැකසීමට විරෝධ දැක්වීම
- එකඟතාව ඉල්ලා අස් කිරීමේ අයිතිය — එකඟතාව මත පදනම් වූ සැකසීම සිදුවන අවස්ථාවක, ඔබට ඕනෑම වේලාවක එය ඉල්ලා අස් කර ගැනීමට හැකිය
- යෙදුම තුළ ටොගලය හරහා භාවිත විශ්ලේෂණ අක්‍රිය කිරීම (සැකසුම් > රහස්‍යතාව)
ඔබගේ පැතිකඩයේ "මගේ දත්ත බාගත කරන්න" විශේෂාංගය භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට ප්‍රවේශයේ සහ දත්ත අතේ ගෙන යාමේ අයිතිය ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. ඔබගේ පැතිකඩයේ "මගේ ගිණුම මකන්න" විශේෂාංගය භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට මැකීමේ අයිතිය ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. වෙනත් ඕනෑම ඉල්ලීමක් සඳහා, කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වන්න: privacy@joymixa.com.
9. පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමේ අයිතිය
ඔබගේ දත්ත ආරක්ෂණ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය වී ඇති බව ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, ඔබට අධීක්ෂණ අධිකාරියකට පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කිරීමේ අයිතිය ඇත. අපගේ මෙහෙයුම් සඳහා අදාළ අධිකාරිය Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) වේ: www.aepd.es
10. මෙම ප්‍රතිපත්තියේ වෙනස්කම්
අපි කලින් කලට මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය යාවත්කාලීන කළ හැකිය. සංශෝධිත ක්‍රියාත්මක දිනයක් සහිතව මෙම පිටුවේ යාවත්කාලීන ප්‍රතිපත්තිය පළ කිරීමෙන් අපි ඔබට කිසියම් වැදගත් වෙනස්කමක් දැනුම් දෙන්නෙමු. මෙම පිටුව කාලානුරූපව සමාලෝචනය කිරීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු.