BPM120.00
120.00
OFFOFFDELAYFILTER
OFF1/4FLANGERDELAY TIME

سروس کی شرائط

آخری تازہ کاری: 10/07/2026

joymixa.com استعمال کرنے کا شکریہ۔ براہ کرم ہماری خدمت سے لطف اندوز ہونے سے پہلے ان شرائط و ضوابط کو احتیاط سے پڑھو۔

1. شرائط و ضوابط کی قبولیت

joymixa.com کے صارف کی حیثیت سے، تم اعلان کرتے ہو کہ تم نے joymixa.com کی فراہم کردہ خدمات کے استعمال کی شرائط و ضوابط پڑھ اور سمجھ لیے ہیں اور تم مندرجہ ذیل شرائط و ضوابط کی تعمیل پر متفق اور پابند ہو۔ اگر تم ان سے متفق نہیں ہو، تو ہم تجویز کرتے ہیں کہ تم ہماری خدمت استعمال نہ کرو۔

2. ترمیمات

ہم درست وجوہات کی بنا پر ان شرائط و ضوابط میں ترمیم کر سکتے ہیں، جیسے قانون میں تبدیلیاں، خدمت کی خصوصیات میں تبدیلیاں، سیکیورٹی کی ضروریات، یا ہماری لاگت میں تبدیلیاں۔ جب ہم کوئی اہم تبدیلی کرتے ہیں، تو ہم تمہیں مناسب پیشگی اطلاع دیں گے -- کم از کم بیس (20) دن پہلے -- اس صفحے پر تازہ کاری شدہ شرائط شائع کرکے اور، اگر تمہارا رجسٹرڈ اکاؤنٹ ہے، ای میل یا ایپ کے اندر اطلاع کے ذریعے۔ اگر تم کسی اہم تبدیلی سے متفق نہیں ہو، تو تم خدمت کا استعمال بند کر سکتے ہو اور، اگر تمہارے پاس بامعاوضہ سبسکرپشن ہے، تبدیلی نافذ ہونے سے پہلے اسے منسوخ کر سکتے ہو۔ تبدیلی نافذ ہونے کے بعد خدمت کا مسلسل استعمال اس کی قبولیت کا مطلب ہوگا۔

3. خدمت کا استعمال

3.1. joymixa.com ایک تفریحی خدمت ہے جو تمام عمر کے لوگوں کے لیے موسیقی کی تخلیقی صلاحیت کا کھیل پیش کرتی ہے۔ تم کسی بھی مطابقت رکھنے والی ڈیوائس پر خدمت تک رسائی حاصل کر سکتے ہو اور اس سے لطف اندوز ہو سکتے ہو۔

3.2. خدمت تین رسائی کی سطحیں پیش کرتی ہے:

  1. مہمان -- غیر رجسٹرڈ، استعمال کی حدود کے ساتھ مفت رسائی (جیسے ریکارڈنگ کی مدت، ریکارڈنگ سلاٹس، پلے لسٹ کی تعداد، اور مقامی ساؤنڈ بینک کی تعداد) جیسا کہ قیمتوں کے صفحے پر شائع ہے۔ غیر رجسٹرڈ صارفین کے لیے استعمال کی حدود کسی بھی وقت بغیر اطلاع کے تبدیل کی جا سکتی ہیں۔
  2. Creator -- بامعاوضہ سبسکرپشن جو لامحدود ریکارڈنگز، ڈیوائسز کے درمیان سرور Sync، اور ریکارڈنگز شیئر کرنے کی صلاحیت فراہم کرتی ہے۔
  3. Producer -- بامعاوضہ سبسکرپشن جو Creator کی تمام خصوصیات کے ساتھ اصل ٹریکس لائبریری میں اپلوڈ اور شائع کرنے کی صلاحیت بھی فراہم کرتی ہے۔

بامعاوضہ رکنیت کے اخراجات اور خصوصیات کی دستیابی معروضی وجوہات کی بنا پر بیس (20) دن کی پیشگی اطلاع کے ساتھ تبدیل ہو سکتی ہے۔ اگر تم قیمت میں اضافے سے متفق نہیں ہو، تو تم تبدیلی نافذ ہونے سے پہلے اپنا سبسکرپشن منسوخ کر سکتے ہو۔

3.3. joymixa.com کا مواد اور افعال خصوصی طور پر ذاتی اور غیر تجارتی استعمال کے لیے ہیں۔ مستقبل میں، تجارتی مقاصد کے لیے نئی صلاحیتیں فعال کی جا سکتی ہیں، جن کا اعلان کم از کم 20 دن پہلے کیا جائے گا۔ جب تک تجارتی ورژن شائع نہیں ہوتا، joymixa.com کا تجارتی استعمال ممنوع ہے، اور joymixa.com کے غیر تجارتی استعمال کی خلاف ورزی کرنے والے کو بغیر پیشگی اطلاع کے خودکار طور پر سائٹ سے نکالا جا سکتا ہے۔ غیر قانونی مقاصد یا ان شرائط و ضوابط کے خلاف خدمت کا استعمال ممنوع ہے۔

3.4. خدمت تک رسائی اور استعمال کے لیے انٹرنیٹ کنکشن اور ایک مطابقت رکھنے والی ڈیوائس کی ضرورت ہے، جو تمہیں خود فراہم کرنا ہوگا۔ ہم کسی بھی نقصان کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں جو خدمت کے استعمال سے تمہارے کمپیوٹر، آواز کے نظام، ویڈیو گیم کنٹرولر، یا ہماری خدمت کے استعمال سے وابستہ کسی دوسری ڈیوائس کو ہو سکتا ہے۔ یہ دفعہ 10.1 پر کوئی اثر انداز ہوئے بغیر ہے۔

3.5. تمہارے اکاؤنٹ کی اسناد ذاتی اور ناقابل منتقلی ہیں۔ تم اپنا اکاؤنٹ، صارف نام، یا پاس ورڈ تیسرے فریق کو تفویض، شیئر، یا فروخت نہیں کر سکتے۔ تم joymixa.com تک اپنی رسائی کی اسناد کی حفاظت کے لیے خود ذمہ دار ہو۔

3.6. نابالغ والدین یا قانونی سرپرست کی نگرانی اور ذمہ داری کے تحت خدمت استعمال کر سکتے ہیں۔ بامعاوضہ سبسکرپشن صرف ایک بالغ خرید سکتا ہے، جو رکنیت سے وابستہ کسی بھی ادائیگی اور بلنگ کا ذمہ دار ہوگا، اور یہ سمجھا جاتا ہے کہ ذمہ دار بالغ یا سرپرست نے نابالغ کے خدمت استعمال کرنا شروع کرنے سے پہلے ان شرائط و ضوابط کو پڑھا ہے۔ قانون کے تحت درکار رضامندی کے بغیر کسی نابالغ کی ذاتی معلومات (جیسے اس کا اصل نام یا تصویر) عوامی پروفائل میں شامل نہ کرو -- ہسپانیہ میں، 14 سال کی عمر سے نابالغ کی اپنی رضامندی، ورنہ والدین یا سرپرست کی اجازت ضروری ہے۔

4. ادائیگی کے طریقے

بامعاوضہ رکنیتیں joymixa.com کی پیش کردہ خصوصیات کے مکمل مجموعے تک رسائی فراہم کرتی ہیں۔ اخراجات اور دستیاب ادائیگی کے طریقے ہماری ویب سائٹ پر واضح طور پر بیان کیے گئے ہیں۔ بنیادی خصوصیات تک مفت رسائی کے لیے ادائیگی یا رجسٹریشن کی ضرورت نہیں ہے۔

5. دستبرداری کا حق

5.1. اگر تم ایک صارف (کنزیومر) ہو، تو تمہیں سبسکرائب کرنے کے دن سے چودہ (14) کیلنڈر دنوں کے اندر، بغیر کوئی وجہ بتائے، بامعاوضہ سبسکرپشن سے دستبردار ہونے کا حق ہے۔

5.2. اس حق کو استعمال کرنے کے لیے، 14 دن کی مدت ختم ہونے سے پہلے ہمیں اپنے فیصلے کا واضح بیان بھیجو (مثال کے طور پر، contact@joymixa.com پر ای میل کے ذریعے)۔ تم درج ذیل ماڈل فارم استعمال کر سکتے ہو، اگرچہ یہ لازمی نہیں ہے: "Ramiro Augusto Cosentino, Calle Escultor Estevez 10, planta 2, 38203 San Cristóbal de la Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España (contact@joymixa.com) کو: میں اس کے ذریعے اطلاع دیتا ہوں کہ میں [تاریخ] کو طے پانے والے اپنے Joymixa سبسکرپشن معاہدے سے دستبردار ہو رہا ہوں۔ [تمہارا نام، تمہارا پتہ، تاریخ]۔"

5.3. اگر تم اس مدت کے اندر دستبردار ہوتے ہو، تو ہم بلا جواز تاخیر کے اور بہرصورت تمہاری دستبرداری کی اطلاع موصول ہونے کے چودہ (14) دنوں کے اندر، تمہاری ادائیگی کے لیے استعمال کیے گئے اسی ادائیگی کے ذریعے کے استعمال سے، تمہیں بغیر کسی لاگت کے تمہاری ادائیگی واپس کریں گے۔

5.4. دستبرداری کا حق اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب سبسکرائب کی گئی خدمت کی مدت مکمل طور پر پوری ہو چکی ہو۔ کسی بھی دوسرے وقت پر سبسکرپشن منسوخ کرنا ہمیشہ ممکن ہے اور یہ مستقبل کی تجدید کو روکتا ہے؛ یہ پہلے سے ادا شدہ مدت کو متاثر نہیں کرتا۔

6. فکری ملکیت

6.1. joymixa.com پر تمام مواد، بشمول لیکن متون، گرافکس، لوگو، اور سافٹ ویئر تک محدود نہیں، Ramiro Augusto Cosentino کی ملکیت ہے اور بین الاقوامی فکری ملکیت کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہے۔ ہماری واضح رضامندی کے بغیر مواد کی کسی بھی قسم کی نقل، تقسیم، ترمیم، یا غیر مجاز استعمال سختی سے ممنوع ہے۔

6.2. ہماری خدمت استعمال کرتے ہوئے، تم فراہم کردہ مواد یا صلاحیتوں پر کوئی ملکیتی حقوق حاصل نہیں کرتے۔ مواد کا کوئی بھی غیر مجاز استعمال ہمارے فکری ملکیت کے حقوق کی خلاف ورزی تصور ہوگا۔

7. صارف کا اپلوڈ کردہ مواد

7.1. joymixa.com صارفین کو پلیٹ فارم کے اندر دوسرے صارفین کے استعمال کے لیے موسیقی اپلوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے، بشمول ٹریکس اور ان کے انفرادی stems۔

7.2. تم صرف وہ مواد اپلوڈ کر سکتے ہو جس کا کاپی رائٹ تمہارے پاس ہو یا جس کے لیے تمہارے پاس کاپی رائٹ ہولڈر سے واضح اجازت ہو۔ کاپی لیفٹ یا غیر تجارتی Creative Commons لائسنسز کے تحت جاری کردہ مواد بھی قبول ہے، بشرطیکہ تم ان لائسنسز کی شرائط کی تعمیل کرو۔

7.3. joymixa.com پر مواد اپلوڈ کرکے، تم اپنے فکری ملکیت کے حقوق کی مکمل ملکیت برقرار رکھتے ہو۔ تم joymixa.com اور اس کے صارفین کو ایک غیر خصوصی، بلا معاوضہ لائسنس دیتے ہو تاکہ تمہارا مواد پلیٹ فارم کے اندر غیر تجارتی مقاصد کے لیے استعمال، بجایا، ری مکس، اور شامل کیا جا سکے۔ یہ لائسنس joymixa.com کے اندر استعمال تک محدود ہے اور ملکیت منتقل نہیں کرتا اور نہ ہی پلیٹ فارم سے باہر استعمال کے لیے کوئی حقوق دیتا ہے۔

7.4. joymixa.com سے باہر کسی بھی صارف کے اپلوڈ کردہ مواد کو ڈاؤن لوڈ، نکالنا، یا استعمال کرنا سختی سے ممنوع ہے۔ ایسا کوئی بھی استعمال ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزی ہے اور اپلوڈ کرنے والے کے فکری ملکیت کے حقوق کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔ joymixa.com پلیٹ فارم سے باہر تیسرے فریق کی جانب سے مواد کے غیر مجاز استعمال کا ذمہ دار نہیں ہے۔

7.5. صرف اپلوڈ کردہ مواد سے حاصل شدہ انکوڈ شدہ آڈیو دوسرے صارفین کو پلیٹ فارم کے ذریعے دستیاب کرایا جاتا ہے۔ اصل اپلوڈ شدہ فائلز joymixa.com کی طرف سے محفوظ طریقے سے ذخیرہ کی جاتی ہیں اور براہ راست ڈاؤن لوڈ یا سٹریمنگ کے لیے دستیاب نہیں کی جاتیں۔

7.6. ہم joymixa.com پر اپلوڈ کیے گئے کسی بھی مواد کو اپنی صوابدید پر ہٹانے، درجہ بندی کرنے، منظم کرنے، یا فروغ دینے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔

7.7. ہم بغیر پیشگی اطلاع کے کسی بھی مواد کو ہٹانے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جو کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کرتا ہو یا ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزی کرتا ہو۔

7.8. اطلاع اور کارروائی۔ اگر تمہیں یقین ہے کہ joymixa.com پر میزبان کیا گیا مواد غیر قانونی ہے -- بشمول ایسا مواد جو تمہارے کاپی رائٹ یا دیگر فکری ملکیت کے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہو -- تو تم ہمیں contact@joymixa.com پر مطلع کر سکتے ہو۔ یہ طریقہ کار Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) کے آرٹیکل 16 کے تحت فراہم کیا گیا ہے۔ تمہاری اطلاع میں شامل ہونا چاہیے: (a) اس بات کی کافی حد تک تصدیق شدہ وضاحت کہ تم مواد کو غیر قانونی کیوں سمجھتے ہو؛ (b) مواد کا صحیح مقام، جیسے اس کا URL یا، ایپ کے اندر کے مواد کے لیے، ٹریک، ساؤنڈ بینک، یا پروفائل کا نام؛ (c) تمہارا نام اور ای میل ایڈریس؛ اور (d) ایک بیان جو تصدیق کرے کہ تمہاری اطلاع میں دی گئی معلومات اور الزامات نیک نیتی سے درست اور مکمل ہیں۔ ہم بلا جواز تاخیر کے تمہاری اطلاع کی وصولی کی تصدیق کریں گے، اسے بروقت، محنتی، غیر جانبدارانہ، اور معروضی انداز میں جائزہ لیں گے، اور تمہیں اپنے فیصلے اور دستیاب تدارک کے اختیارات کے بارے میں مطلع کریں گے۔ ہم دفعہ 7.7 کے مطابق، اپلوڈ کرنے والے کو بغیر پیشگی اطلاع کے رپورٹ شدہ مواد کو ہٹا سکتے ہیں یا اس تک رسائی معطل کر سکتے ہیں۔

7.9. وجوہات کا بیان، تنازعات، اور بار بار خلاف ورزی کرنے والے۔ اگر ہم تمہارے اپلوڈ کردہ مواد کو ہٹاتے ہیں یا اس تک رسائی معطل کرتے ہیں، یا تمہارا اکاؤنٹ معطل یا ختم کرتے ہیں، اس بنیاد پر کہ مواد غیر قانونی ہے یا ان شرائط و ضوابط سے مطابقت نہیں رکھتا، تو ہم -- جہاں ہمارے پاس تمہاری رابطہ تفصیلات موجود ہوں -- تمہیں فیصلے کی وجوہات کا واضح بیان دیں گے، جس میں انحصار کیے گئے حقائق، قانونی یا معاہداتی بنیاد، اور تمہارے تدارک کے اختیارات شامل ہوں گے۔ اگر تمہیں یقین ہے کہ کوئی فیصلہ غلط تھا، تو تم contact@joymixa.com سے رابطہ کرکے اور یہ بتاتے ہوئے کہ تم اسے غلط کیوں سمجھتے ہو، اس پر اعتراض کر سکتے ہو؛ ہم نیک نیتی سے تمہارے اعتراض کا جائزہ لیں گے اور مواد کو بحال کر سکتے ہیں۔ تم مجاز عدالتوں کے سامنے عدالتی تدارک بھی حاصل کر سکتے ہو (دفعہ 12 دیکھو)۔ جو صارفین بار بار، تصدیق شدہ غیر قانونی مواد یا خلاف ورزی کی اطلاعات کا نشانہ بنتے ہیں، ان کا مواد ہٹا دیا جائے گا اور، ہماری صوابدید پر، ان کا اکاؤنٹ معطل یا ختم کیا جا سکتا ہے، چاہے کوئی ایک اطلاع اکیلے اس نتیجے کا جواز پیش کرے یا نہیں۔

8. مواد کی پالیسی

joymixa.com پر اپلوڈ یا شیئر کیا جانے والا تمام مواد درج ذیل قواعد کی تعمیل کرنا ضروری ہے۔ خلاف ورزیوں کے نتیجے میں بغیر پیشگی اطلاع کے مواد ہٹایا جا سکتا ہے اور اکاؤنٹ معطل کیا جا سکتا ہے۔

درج ذیل مواد ممنوع ہے:

  • ایسا مواد جو نسل پرستی، قوم پرستی، بیگانہ دشمنی، صنفی امتیاز، ہم جنس پرستی کے خلاف نفرت، یا کسی بھی قسم کے امتیاز کو فروغ دے
  • مذہبی پروگرام، تبلیغ، یا فرقہ وارانہ پروپیگنڈا
  • سیاسی پروپیگنڈا
  • تجارتی اشتہارات یا واضح طور پر تجارتی موسیقی
  • ایسا مواد جو غیر قانونی ہو یا ان شرائط و ضوابط کے خلاف ہو

joymixa.com پر مواد کی نگرانی انسانی جائزے کے ذریعے کی جاتی ہے؛ ہم خودکار مواد کی نگرانی کے آلات یا الگورتھمک فیصلہ سازی استعمال نہیں کرتے۔ اگر ہم مواد کو محدود یا حذف کرتے ہیں، تو ہم متاثرہ صارف کو دفعہ 7.9 میں بیان کردہ طریقے سے مطلع کرتے ہیں۔

اگر تمہیں یقین ہے کہ joymixa.com پر کوئی مواد ان قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے یا تمہارے حقوق کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو براہ کرم contact@joymixa.com پر، مواد اور اپنی رپورٹ کی وجہ بیان کرتے ہوئے، اس کی اطلاع دو۔ اطلاع میں شامل ہونے والی تفصیلات کے لیے دفعہ 7.8 دیکھو۔

9. استعمال کے تجزیات

9.1. joymixa.com خدمت کو بہتر بنانے کے لیے گمنام استعمال کا ڈیٹا جمع کرتا ہے۔ اس میں سیشن کی مدت، استعمال شدہ خصوصیات، ڈیوائس کی قسم (موبائل، ٹیبلٹ، ڈیسک ٹاپ)، اور عمومی تعامل کے نمونے جیسی معلومات شامل ہیں۔ تجزیات میں کوئی ذاتی معلومات، آڈیو مواد، یا انفرادی طور پر قابل شناخت ڈیٹا شامل نہیں ہوتا۔

9.2. تجزیاتی ڈیٹا زیادہ سے زیادہ 90 دن تک برقرار رکھا جاتا ہے اور اس مدت کے بعد خودکار طور پر حذف ہو جاتا ہے۔

9.3. تم کسی بھی وقت سیٹنگز میں پرائیویسی سیکشن کے ذریعے استعمال کے تجزیات سے آپٹ آؤٹ کر سکتے ہو۔ جب تم آپٹ آؤٹ کرتے ہو، ڈیٹا کی جمع آوری فوری طور پر بند ہو جاتی ہے اور زیر التوا ڈیٹا ضائع کر دیا جاتا ہے۔

9.4. ہم تجزیاتی ڈیٹا تیسرے فریق کے ساتھ شیئر نہیں کرتے۔ ہم کوئی کوکیز سیٹ نہیں کرتے۔ ہماری ڈیٹا کے طریقہ کار کی مکمل تفصیلات کے لیے، ہماری رازداری کی پالیسی دیکھو۔

10. ذمہ داری

10.1. ان شرائط و ضوابط میں کوئی بھی چیز ہماری کارروائیوں یا کوتاہیوں کی وجہ سے موت یا جسمانی چوٹ، جان بوجھ کر بدانتظامی یا شدید غفلت، یا کسی بھی دوسری ذمہ داری کے لیے ہماری ذمہ داری کو خارج یا محدود نہیں کرتی جسے قابل اطلاق قانون کے تحت خارج یا محدود نہیں کیا جا سکتا۔ اگر تم ایک صارف ہو، تو ان شرائط و ضوابط میں کوئی بھی چیز تمہارے قانونی حقوق کو محدود نہیں کرتی، بشمول ان حقوق کے جہاں خدمت معاہدے کے مطابق فراہم نہیں کی جاتی۔ ہم اپنی معاہداتی ذمہ داریوں کی تکمیل میں ناکامی کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کے ذمہ دار رہتے ہیں۔

10.2. دفعہ 10.1 کے تابع، ہم خدمت کے غلط استعمال، تمہارے یا تمہاری ڈیوائسز یا انٹرنیٹ کنکشن سے متعلق حالات، یا دوسرے صارفین کے رویے سے پیدا ہونے والے نقصانات کے ذمہ دار نہیں ہیں۔

10.3. دفعہ 10.1 کے تابع، ہماری ذمہ داری معاہدے کے وقت معقول طور پر پیش گوئی کے قابل نقصانات تک محدود ہے۔ ہم منافع کے نقصان جیسے بالواسطہ نقصانات کے ذمہ دار نہیں ہیں، سوائے اس کے کہ وہ ہماری اپنی خلاف ورزی، جان بوجھ کر بدانتظامی، یا شدید غفلت کی وجہ سے ہوں۔

11. تمہاری خلاف ورزی کی ذمہ داری

اگر کوئی تیسرا فریق تمہارے اپلوڈ کردہ مواد یا ان شرائط و ضوابط یا قانون کی خلاف ورزی میں تمہارے اٹھائے گئے اقدامات کی وجہ سے ہمارے خلاف دعویٰ کرتا ہے، تو تم اس حد تک ہمیں پہنچنے والے نقصانات اور اخراجات کے ذمہ دار ہو، جس حد تک وہ تمہاری خلاف ورزی سے منسوب ہوں۔ یہ اس حد تک لاگو نہیں ہوتا جہاں دعویٰ ہماری اپنی غلطی کا نتیجہ ہو۔ ایک صارف کی حیثیت سے تمہارے قانونی حقوق متاثر نہیں ہوتے۔

12. قابل اطلاق قانون اور دائرہ اختیار

یہ شرائط و ضوابط سپین کے قوانین کے تحت چلتے ہیں۔ اگر تم یورپی یونین میں رہائش پذیر صارف ہو، تو تم اضافی طور پر اپنے ملک رہائش کے قانون کی جانب سے دی گئی کسی بھی لازمی تحفظات سے مستفید ہوتے ہو، اور اس شق میں کوئی بھی چیز تمہیں ان سے محروم نہیں کرتی۔ خدمت یا ان شرائط و ضوابط کے سلسلے میں پیدا ہونے والا کوئی بھی تنازعہ تمہاری رہائش کی جگہ کی عدالتوں کے سامنے لایا جا سکتا ہے؛ ہم کسی صارف کے خلاف کارروائی صرف اس صارف کی رہائش کی جگہ کی عدالتوں کے سامنے لائیں گے۔

13. رابطہ

اگر تمہیں ان شرائط و ضوابط کے بارے میں کوئی سوالات ہیں، تو تم ہم سے contact@joymixa.com پر یا ہماری ویب سائٹ پر فراہم کردہ رابطے کے ذرائع سے رابطہ کر سکتے ہو۔ تم ہمیں انگریزی یا ہسپانوی میں لکھ سکتے ہو۔ یہ پتہ Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) کے تحت خدمت کے صارفین اور حکام کے لیے ہمارے رابطے کے نقطہ کے طور پر بھی کام کرتا ہے۔