Tjenestevilkår
Sist oppdatert: 04.11.2026
Takk for at du bruker joymixa.com. Vennligst les disse vilkårene og betingelsene nøye før du benytter tjenesten vår.
1. Aksept av vilkår og betingelser
Som bruker av joymixa.com erklærer du at du har lest og forstått vilkårene og betingelsene for bruk av tjenestene som leveres av joymixa.com, og du samtykker i og forplikter deg til å overholde de følgende vilkårene og betingelsene. Hvis du ikke er enig i dem, anbefaler vi at du ikke bruker tjenesten vår.
2. Endringer
Vi kan endre disse vilkårene og betingelsene av gyldige grunner, for eksempel endringer i lovgivningen, endringer i tjenestens funksjoner, sikkerhetsbehov eller endringer i kostnadene våre. Når vi gjør en vesentlig endring, gir vi deg rimelig forhåndsvarsel — minst tjue (20) dager — ved å publisere de oppdaterte vilkårene på denne siden og, hvis du har en registrert konto, per e-post eller et varsel i appen. Hvis du ikke er enig i en vesentlig endring, kan du slutte å bruke tjenesten og slette kontoen din før endringen trer i kraft. Fortsatt bruk av tjenesten etter at en endring har trådt i kraft, innebærer aksept av den.
3. Bruk av tjenesten
3.1. joymixa.com er en underholdningstjeneste som tilbyr et musikkreativitetsspill. Du må være minst 13 år for å bruke den. Du kan få tilgang til og benytte tjenesten på enhver kompatibel enhet.
3.2. Tjenesten er gratis. Du kan bruke den som Guest, uten konto, eller med en registrert konto. Guests har bruksgrenser (som opptaksvarighet, opptaksplasser, antall spillelister og antall lokale soundbanks), og enkelte funksjoner, som publisering, deling og synkronisering på tvers av enheter, krever en registrert konto. Grensene og funksjonene som er tilgjengelige vises i appen og kan endres.
3.3. Innholdet og funksjonene på joymixa.com er utelukkende beregnet på personlig og ikke-kommersiell bruk. Å publisere dine egne miks utenfor joymixa.com er tillatt på vilkårene i punkt 7.4. I fremtiden kan nye funksjoner for kommersielle formål bli aktivert, blant annet muligheten for dem som har lastet opp låter til å tillate kommersiell bruk av miks som inneholder stemsene deres (punkt 7.8); en slik endring vil bli varslet minst 20 dager i forveien. Så lenge en kommersiell versjon ikke er publisert, er kommersiell bruk av joymixa.com forbudt, og enhver som bryter vilkårene for ikke-kommersiell bruk av joymixa.com, kan bli utestengt fra nettstedet automatisk uten forhåndsvarsel. Det er forbudt å bruke tjenesten til ulovlige formål eller i strid med disse vilkårene og betingelsene.
3.4. Tilgang til og bruk av tjenesten krever en internettforbindelse og en kompatibel enhet, som du selv må skaffe. Vi er ikke ansvarlige for skader som bruk av tjenesten kan påføre datamaskinen din, lydsystemet ditt, spillkontrolleren din eller enhver annen enhet forbundet med bruk av tjenesten vår. Dette gjelder uten begrensning av punkt 10.1.
3.5. Kontolegitimasjonen din er personlig og kan ikke overføres. Du kan ikke tildele, dele eller selge kontoen din, brukernavnet ditt eller passordet ditt til tredjeparter. Du er alene ansvarlig for oppbevaringen av tilgangslegitimasjonen din til joymixa.com.
3.6. Du må være minst 13 år for å bruke tjenesten og minst 16 år for å opprette en konto. Personer på 13 til 15 år kan spille uten konto, som Guest. Kontoene til 16- og 17-åringer er private: ingenting de lager, publiseres for andre brukere (se punkt 7.11). Mindreårige bruker tjenesten under tilsyn og ansvar av en foresatt, og der loven krever samtykke fra en foresatt for at en mindreårig skal være bundet av disse vilkårene og betingelsene, er en mindreåriges aksept bindende bare med dette samtykket. Det forstås at den ansvarlige voksne eller foresatte har lest disse vilkårene og betingelsene før den mindreårige begynner å bruke tjenesten. Ikke inkluder personopplysninger om en mindreårig (som vedkommendes ekte navn eller bilde) i en offentlig profil uten det samtykket som kreves ved lov — i Spania den mindreåriges eget samtykke fra fylte 14 år, eller ellers tillatelse fra en foresatt.
4. Pris
Tjenesten er gratis. Vi selger ikke abonnementer eller andre betalte funksjoner.
5. Betalte funksjoner
Hvis vi innfører betalte funksjoner i fremtiden, oppdaterer vi disse vilkårene på forhånd, inkludert prisen, hvordan du betaler og angreretten din som forbruker, og du vil kunne godta eller avslå de oppdaterte vilkårene før noen betaling.
6. Immaterielle rettigheter
6.1. Alt innhold på joymixa.com, herunder men ikke begrenset til tekster, grafikk, logoer og programvare, er eiendommen til Ramiro Augusto Cosentino og er beskyttet av internasjonale lover om immaterielle rettigheter. Enhver reproduksjon, distribusjon, modifisering eller uautorisert bruk av innholdet uten vårt uttrykkelige samtykke er strengt forbudt.
6.2. Ved å bruke tjenesten vår erverver du ingen eiendomsrettigheter til innholdet eller funksjonene som leveres. Enhver uautorisert bruk av innholdet vil utgjøre en krenkelse av våre immaterielle rettigheter.
7. Innhold lastet opp av brukere
7.1. Definisjoner. I dette punktet er en låt et musikkstykke som er lastet opp til joymixa.com som et sett med separate stems, de enkelte instrumentene eller lagene, ett per knapp; biblioteket er samlingen av publiserte låter; et opptak er en fremføring laget i Joymixa og lagret som sekvensen av handlinger som spiller av stems fra én eller flere låter; et publisert miks er lyden fra en slik fremføring, tatt opp og publisert utenfor joymixa.com, for eksempel som en video eller en lydfil; krediteringen er navngivelsen som beskrives i punkt 7.6; ikke-kommersiell har betydningen som er gitt i punkt 7.5; og operatøren (også «vi») er personen som driver joymixa.com, i dag Ramiro Augusto Cosentino (punkt 6.1).
7.2. Hva du kan laste opp. Du kan bare laste opp musikk som du eier eller rår over rettighetene til i alle ledd: komposisjonen, innspillingen og hver fremføring på stemsene. Hvis noen andre har noen av disse rettighetene, trenger du deres skriftlige tillatelse før du laster opp. Materiale du ikke eier eller rår over, godtas ikke, herunder materiale utgitt under en Creative Commons-lisens eller annen offentlig lisens, og samples hentet fra andre verk. Hvis du, eller noen som har skrevet eller spilt på stemsene, er medlem av en opphavsrettsorganisasjon (som SGAE, AIE, GEMA, SACEM, PRS, SADAIC, ASCAP eller BMI), kan organisasjonen ha rettighetene som denne lisensen krever: kontakt den før du laster opp, for den kan kreve varsel, godkjenning eller tilbakeføring av rettighetene, og noen organisasjoner anser Joymixas reklamebruk, beskrevet i punkt 7.7, som kommersiell. Last bare opp hvis du ikke er medlem for disse rettighetene, eller organisasjonen din har samtykket skriftlig. Ved å laste opp en låt bekrefter du alt det ovenstående og at hver utøver på stemsene skriftlig har samtykket til denne bruken. Hvis noen stem er generert med KI-verktøy, må du oppgi det i låtens beskrivelse.
7.3. Rettighetene dine forblir dine; lisensen innenfor Joymixa. Du beholder alle immaterielle rettigheter til det du laster opp. Du gir operatøren og alle brukere av tjenesten en ikke-eksklusiv, vederlagsfri lisens, for alle land og for hele vernetiden for rettighetene dine, til å: lagre, sikkerhetskopiere, kode til leveringsformater, analysere, mellomlagre og strømme stemsene dine; spille av, loope, tidsstrekke, legge i lag, behandle og kombinere dem med stems fra andre låter innenfor Joymixa; inkludere dem i Joymixas apper slik at de spilles av uten nettverkstilkobling; og distribuere dem gjennom appbutikker til disse formålene. Operatøren kan også bruke låtene dine i demonstrasjoner, testversjoner, skjermbilder og butikkforhåndsvisninger av tjenesten. Denne listen er uttømmende: ingen annen bruk gis. Lisensen gjelder også den som overtar driften av tjenesten som helhet og, med samtykket ditt gitt her på forhånd, en etterfølger som operatøren overfører sin stilling til under disse vilkårene og betingelsene; vi vil informere deg om en slik overføring, som skjer skriftlig, og retten din til å slette låtene dine er uendret. Bare kodet lyd avledet fra opplastingen din gjøres tilgjengelig for andre brukere; originalfilene lagres sikkert og tilbys aldri til nedlasting eller strømming. Ingen får laste ned, hente ut eller bruke en stem utenfor joymixa.com, verken alene eller som kildemateriale i et annet verk, selv om den er endret; vi er ikke ansvarlige for uautorisert bruk av innhold fra tredjeparter utenfor plattformen. Den eneste bruken av musikken din utenfor joymixa.com som disse vilkårene og betingelsene tillater, er publisering av miks etter punkt 7.4.
7.4. Publiserte miks. Den som lager et opptak i Joymixa, kan ta opp lyden fra det og publisere den hvor som helst, som et helt verk, til ikke-kommersielle formål og med kreditering. Denne lisensen gis av hver som har lastet opp en låt som opptaket bruker. Den gir ingen rett til å hente ut stems fra et publisert miks, til å bruke stemsene isolert i et annet verk eller til å overføre noen rettigheter i selve stemsene. Den som publiserer et miks, må informere alle som gjenbruker det om at det bare kan brukes til ikke-kommersielle formål og med kreditering. Et publisert miks forblir underlagt rettighetene til dem som har lastet opp låtene det bruker, og denne lisensen.
7.5. Ikke-kommersiell. En bruk er ikke-kommersiell når den ikke primært er ment for eller rettet mot kommersiell fordel eller økonomisk vederlag. Følgende regnes som kommersiell bruk: reklame eller sponset innhold for et produkt, en tjeneste eller et merke; arbeid for en kunde, herunder betalt synkronisering; salg eller lisensiering av miksen, eller utgivelse av den på en strømme- eller nedlastingsplattform; publisering på en monetisert kanal eller i videoer med reklame, medlemskap eller betalt plassering; arrangementer med billett; og bruk i et spill eller annet produkt som selges. Personlig, pedagogisk og ikke-monetisert publisering er ikke-kommersiell, herunder videoer på sosiale medier uten reklame eller sponsing. Punkt 3.3 gjelder fortsatt for bruken av selve tjenesten.
7.6. Kreditering. Hvert publisert miks må ha en kreditering. Minimumskrediteringen er linjen «Musikk: joymixa.com/r/<id>», der <id> er identifikatoren til opptakets side på joymixa.com. Den siden er den fullstendige krediteringen for miksen: den viser hvem som laget opptaket og hvilke låter det bruker, hver med navnet som den som lastet den opp viser på joymixa.com. Der publiseringen tillater tekst, for eksempel en beskrivelse eller en bildetekst, nevner krediteringen også dem som har lastet opp de brukte låtene, slik siden viser dem. Der publiseringen ikke har noe tekstfelt i det hele tatt, gis krediteringen inne i selve mediet, muntlig eller på skjermen, med minst minimumslinjen. Ved å laste opp en låt samtykker du til å bli kreditert på denne måten: gjennom opptakssiden og, der teksten tillater det, med navnet du viser på joymixa.com. Det navnet velger du selv, ditt virkelige navn eller et pseudonym; du kan endre det når som helst i profilen din, og endringen gjelder for alle sider som viser det. En slettet låt vises ikke lenger med navnet til den som lastet den opp. Ingenting i dette punktet er en frasigelse av retten din til å bli anerkjent som opphavsperson eller utøver av musikken din. Vi kan utvide informasjonen opptakssiden viser, for eksempel med en krediteringslinje skrevet av hver som har lastet opp en låt, uten å redusere krediteringen du har krav på. Hvis et miks publiseres uten kreditering, er den publiseringen ikke lisensiert før krediteringen er lagt til; den som legger den til innen tretti (30) dager etter å ha fått vite om mangelen, regnes som lisensiert fra begynnelsen. Vi kan be den som publiserte et miks om å rette opp en manglende kreditering og, på din forespørsel, opptre som din representant i en fjerningsbegjæring. Krediteringen kan bruke navnet Joymixa og domenet joymixa.com bare til dette formålet; den innebærer ingen anbefaling, og navnet kan ikke brukes i navnet på noe produkt eller noen tjeneste.
7.7. Joymixas reklamebruk. Vi kan bruke opptak, publiserte miks og korte utdrag av låter til å markedsføre tjenesten: i videoer og innlegg på Joymixas egne kanaler, i appbutikkoppføringer og forhåndsvisninger, og i demonstrasjoner og pressemateriale, alltid med kreditering. Vi selger eller lisensierer ikke noe bestemt opptak eller miks som et produkt uten skriftlig godkjenning fra den som laget det og fra dem som har lastet opp låtene det bruker.
7.8. Kommersiell bruk senere. Vi kan senere tilby dem som har lastet opp låter, muligheten til å tillate kommersiell bruk av miks som inneholder stemsene deres, på vilkår som publiseres da. Ingenting endres for låtene dine med mindre du velger å delta, og et miks publisert før du velger å delta, forblir ikke-kommersielt med mindre alle som har lastet opp låtene det bruker, har valgt å delta. Punkt 3.3 regulerer varslingen.
7.9. Varighet, sletting og tilbaketrekking. Lisensene i punkt 7.3 og 7.4 varer i hele vernetiden for rettighetene dine, med forbehold for dette punktet. Du kan når som helst slette låtene dine eller kontoen din. En slettet låt forlater biblioteket og kan ikke lenger brukes i nye opptak; opptak som brukte den, kan ikke lenger spille den, og et opptak som startet med den, kan ikke lenger spilles av igjen. Miks publisert utenfor joymixa.com før slettingen forblir lisensiert etter punkt 7.4. Etter en sletting beholder vi bare kopier i sikkerhetskopier og der loven krever det, som beskrevet i personvernerklæringen. Hvis du er forbruker og trekker deg fra eller avslutter denne avtalen i henhold til lovfestede rettigheter, opphører lisensen for fremtiden med de samme konsekvensene som ved en sletting. En endring i disse vilkårene og betingelsene som utvider lisensen du gir, gjelder for låter du allerede har lastet opp bare hvis du godtar den; fortsatt bruk av tjenesten er alene ikke samtykke til en videre lisens, uten hensyn til punkt 2.
7.10. Unntak. Ingenting i dette punktet hindrer en bruker i å støtte seg på unntakene loven gir, som sitat, kritikk, anmeldelse, karikatur, parodi eller pastisj. Hvis joymixa.com noen gang kvalifiserer som tilbyder av en delingstjeneste for innhold på nett etter artikkel 17 i direktiv (EU) 2019/790, forblir innhold som bestrides etter disse reglene frakoblet mens klagen behandles, og klager avgjøres av et menneske innen ti (10) arbeidsdager.
7.11. Det du laster opp, deles. Alt du laster opp eller publiserer på joymixa.com — låter og deres stems, samt opptakene og spillelistene du deler — kan sees, spilles av og mikses av alle brukere av tjenesten. Biblioteket er selve produktet, og det fungerer bare fordi det deles. Det eneste unntaket er kontoene til 16- og 17-åringer, hvis innhold aldri publiseres (punkt 3.6).
7.12. Hvis en låt du laster opp inneholder sterkt språk, eller seksuelle eller voldelige temaer, må du markere den som eksplisitt når du laster den opp. Eksplisitte låter, og opptakene og spillelistene som bruker dem, vises bare for innloggede voksne. Hvis du ikke markerer eksplisitt innhold, kan det føre til konsekvensene som er beskrevet i punkt 8.
7.13. Vi kan klassifisere, organisere eller fremme alt innhold som er lastet opp til joymixa.com. Vi kan uten forhåndsvarsel fjerne alt innhold som krenker opphavsrett eller bryter disse vilkårene og betingelsene. Vi kan også slutte å vise en låt for andre brukere, eller fjerne den, når den ikke fungerer i tjenesten: for eksempel når stems mangler, er stumme eller skadet, når BPM-en er feil, eller når stemsene ikke er klippet til hele takter.
7.14. Varsling og handling. Hvis du mener at innhold som er hostet på joymixa.com er ulovlig — herunder innhold som krenker din opphavsrett eller andre immaterielle rettigheter — kan du varsle oss på contact@joymixa.com. Denne mekanismen tilbys i henhold til artikkel 16 i forordning (EU) 2022/2065 (forordningen om digitale tjenester, DSA). Varselet ditt bør inneholde: (a) en tilstrekkelig underbygget forklaring på hvorfor du anser innholdet for å være ulovlig; (b) den nøyaktige plasseringen av innholdet, for eksempel URL-en eller, for innhold i appen, navnet på låten, soundbanken eller profilen; (c) navnet og e-postadressen din; og (d) en erklæring som bekrefter din oppriktige overbevisning om at informasjonen og påstandene i varselet ditt er nøyaktige og fullstendige. Vi bekrefter mottak av varselet ditt uten unødig opphold, gjennomgår det raskt, grundig, ikke-vilkårlig og objektivt, og informerer deg om beslutningen vår og tilgjengelige klagemuligheter. Vi kan fjerne eller deaktivere tilgang til det varslede innholdet uten forhåndsvarsel til den som lastet det opp, i samsvar med punkt 7.13.
7.15. Begrunnelse, tvister og gjentatte overtredere. Hvis vi fjerner eller deaktiverer tilgang til innhold du har lastet opp, eller suspenderer eller avslutter kontoen din, på grunnlag av at innholdet er ulovlig eller uforenlig med disse vilkårene og betingelsene, gir vi deg — dersom vi har kontaktopplysningene dine — en klar begrunnelse for beslutningen, herunder de fakta som ligger til grunn, det rettslige eller kontraktsmessige grunnlaget og klagemulighetene dine. Hvis du mener at en beslutning var feil, kan du bestride den ved å kontakte contact@joymixa.com og forklare hvorfor; vi vil gjennomgå bestridelsen din i god tro og kan gjenopprette innholdet. Du kan også søke rettslig prøving ved de kompetente domstolene (se punkt 12). Brukere som er gjenstand for gjentatte, underbygde varsler om ulovlig innhold eller krenkelser, vil få innholdet sitt fjernet og kan, etter vårt skjønn, få kontoen sin suspendert eller avsluttet, uavhengig av om et enkelt varsel alene ville rettferdiggjøre dette utfallet.
7.16. Hvis varsler om brudd på opphavsretten mot tre av opplastingene dine opprettholdes, avslutter vi kontoen din. Et varsel opprettholdes når vi etter gjennomgang finner at innholdet krenker opphavsretten.
8. Retningslinjer for innhold
Alt innhold som lastes opp til eller deles gjennom joymixa.com må overholde de følgende reglene. Brudd kan føre til fjerning av innhold og suspendering av konto uten forhåndsvarsel.
Følgende innhold er forbudt:
- Innhold som fremmer rasisme, nasjonalisme, fremmedfrykt, sexisme, homofobi eller enhver form for diskriminering
- Religiøse programmer, misjonering eller sekterisk propaganda
- Politisk propaganda
- Kommersiell reklame eller åpenbart kommersiell musikk
- Innhold som er ulovlig eller strider mot disse vilkårene og betingelsene
8.1. Vi har nulltoleranse for støtende innhold og krenkende brukere. Retningslinjer for fellesskapet, som er en del av disse vilkårene og betingelsene, forbyr ulovlig innhold, hat og trakassering, identitetsforfalskning, seksuelt innhold som involverer mindreårige, pornografisk innhold, innhold som oppfordrer til selvmord, selvskading eller en spiseforstyrrelse, brudd på opphavsretten og spam. Pornografisk innhold, og innhold som oppfordrer til selvmord, selvskading eller en spiseforstyrrelse, er forbudt for alle brukere, uansett alder eller konto.
8.2. Alle brukere kan rapportere innhold eller en annen bruker i appen, og kan blokkere en annen bruker. Når en innlogget bruker rapporterer en låt, et opptak eller en spilleliste, skjules innholdet for andre brukere mens vi gjennomgår rapporten. Vi gjennomgår hver rapport innen 24 timer. Hvis innholdet bryter disse vilkårene og betingelsene, fjerner vi det og suspenderer som regel kontoen til eieren; hvis ikke, gjenoppretter vi det. Vi informerer den berørte brukeren på e-post, som beskrevet i punkt 7.15, og brukeren kan klage ved å svare på den e-posten.
8.3. Beslutninger om å fjerne innhold, eller om å suspendere eller avslutte en konto, tas av et menneske. Tre trinn er automatiske: innhold som er rapportert av en innlogget bruker, skjules mens det gjennomgås; et ordfilter avviser navn, beskrivelser og profiltekst som inneholder et ord fra en liste når du lagrer dem; og en låt vises for andre brukere bare når ingen av de tekniske problemene som er oppført i punkt 7.13, gjelder for den (fram til da er den fortsatt synlig for deg, slik at du kan rette den). Hvis vi begrenser eller fjerner innhold, informerer vi den berørte brukeren som beskrevet i punkt 7.15.
Hvis du mener at noe innhold på joymixa.com bryter disse reglene eller krenker dine rettigheter, vennligst rapporter det med «Rapporter» i appen, eller skriv til contact@joymixa.com, med en beskrivelse av innholdet og grunnen til rapporten din. Se punkt 7.14 for hvilke opplysninger et varsel bør inneholde.
9. Bruksanalyse
9.1. joymixa.com samler inn anonyme bruksdata for å forbedre tjenesten. Dette omfatter informasjon som øktvarighet, funksjoner som brukes, enhetstype (mobil, nettbrett, datamaskin) og generelle interaksjonsmønstre. Ingen personopplysninger, lydinnhold eller individuelt identifiserbare data inngår i analysen.
9.2. Analysedata oppbevares i maksimalt 12 måneder og slettes automatisk etter den perioden.
9.3. Du kan når som helst fravelge bruksanalyse gjennom Personvern-seksjonen i innstillingene. Når du fravelger, stopper datainnsamlingen umiddelbart og eventuelle ventende data forkastes.
9.4. Vi deler ikke analysedata med tredjeparter. Vi bruker bare strengt nødvendige informasjonskapsler; se personvernerklæringen for gjeldende liste.
10. Ansvar
10.1. Ingenting i disse vilkårene og betingelsene utelukker eller begrenser vårt ansvar for dødsfall eller personskade forårsaket av våre handlinger eller unnlatelser, for forsett eller grov uaktsomhet, eller for annet ansvar som ikke kan utelukkes eller begrenses etter gjeldende lov. Hvis du er forbruker, begrenser ingenting i disse vilkårene og betingelsene dine lovbestemte rettigheter, herunder dine rettigheter dersom tjenesten ikke leveres i samsvar med avtalen. Vi forblir ansvarlige for skader forårsaket av vår manglende oppfyllelse av våre kontraktsforpliktelser.
10.2. Med forbehold om punkt 10.1 er vi ikke ansvarlige for skader forårsaket av misbruk av tjenesten, av omstendigheter som kan tilskrives deg eller enhetene eller internettforbindelsen din, eller av andre brukeres opptreden.
10.3. Med forbehold om punkt 10.1 er ansvaret vårt begrenset til skader som med rimelighet kunne forutses på tidspunktet for avtaleinngåelsen. Vi er ikke ansvarlige for indirekte skader som tap av fortjeneste, med mindre de er forårsaket av vårt eget avtalebrudd, forsett eller grove uaktsomhet.
11. Ansvar for ditt brudd
Hvis en tredjepart fremmer et krav mot oss på grunn av innhold du har lastet opp, eller handlinger du har utført i strid med disse vilkårene og betingelsene eller loven, er du ansvarlig for skadene og kostnadene vi pådrar oss, i den grad de kan tilskrives ditt brudd. Dette gjelder ikke i den grad et krav skyldes vår egen feil. Dine lovbestemte rettigheter som forbruker berøres ikke.
12. Gjeldende lov og jurisdiksjon
Disse vilkårene og betingelsene reguleres av lovene i Spania. Hvis du er forbruker bosatt i Den europeiske union, nyter du i tillegg godt av alle ufravikelige vernebestemmelser som lovgivningen i bostedslandet ditt gir deg, og ingenting i denne bestemmelsen fratar deg disse rettighetene. Enhver tvist som oppstår i forbindelse med tjenesten eller disse vilkårene og betingelsene, kan bringes inn for domstolene på bostedet ditt; vi vil kun reise sak mot en forbruker ved domstolene på forbrukerens bosted.
13. Kontakt
Hvis du har spørsmål om disse vilkårene og betingelsene, kan du kontakte oss på contact@joymixa.com eller gjennom kontaktmulighetene som oppgis på nettstedet vårt. Du kan skrive til oss på engelsk eller spansk. Denne adressen fungerer også som kontaktpunktet vårt i henhold til forordning (EU) 2022/2065 (forordningen om digitale tjenester, DSA) for brukere av tjenesten og for myndigheter.